1342810042 31.32.241.103 C journal:2004:10:rhonalp1.jpg jside créée