diff --git a/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.json b/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.json
index a2f3f9f..2453d09 100644
--- a/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.json
+++ b/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Relever la température du SoC d'un Raspberry Pi",
-    "_updated_at": "2026-05-15 19:01:24"
+    "_updated_at": "2026-05-15 19:01:30"
 }
diff --git a/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.md b/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.md
index 8b41726..312ed31 100644
--- a/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.md
+++ b/96eaaeb7-e04f-472d-b4ed-37ffbdae945f/draft_overlay.md
@@ -102,15 +102,3 @@ Quelques pistes si vous observez du throttling régulier :
 
 - [How to find out Raspberry Pi GPU and ARM CPU temperature on Linux](https://www.cyberciti.biz/faq/linux-find-out-raspberry-pi-gpu-and-arm-cpu-temperature-command/) — l'article qui m'a servi de point de départ.
 - [lm-sensors does not detect integrated temperature sensor on Raspberry Pi](https://github.com/lm-sensors/lm-sensors/issues/30) — pourquoi `sensors` ne suffit pas sur Pi.
-
----
-
-## Récapitulatif des changements
-
-Côté **fond** : clarification que CPU et GPU partagent le même SoC, correction de la dramatisation autour des 80 °C (c'est du throttling, pas de la fumée), ajout d'une section sur les solutions de refroidissement.
-
-Côté **technique** : `vcgencmd` sans chemin absolu (compatible Bullseye/Bookworm et Pi 5), détection dynamique de la zone thermique, harmonisation du symbole `°C`, mention explicite du Pi 5.
-
-Côté **rédaction** : correction de « la GPU » → « le GPU » / « du SoC », accord de « stockée », liens Markdown réparés, « Biblio » → « Pour aller plus loin ».
-
-Veux-tu que j'enregistre l'article révisé dans un fichier Markdown téléchargeable ?
\ No newline at end of file