diff --git a/_logs/not_found.jsonl b/_logs/not_found.jsonl
index 2a06635..5962f15 100644
--- a/_logs/not_found.jsonl
+++ b/_logs/not_found.jsonl
@@ -498,3 +498,4 @@
 {"ts":"2026-05-16 19:40:20","url":"/informatique/linux/commandes/passwd","ref":"https://abonnel.fr/informatique/linux/commandes/passwd","ua":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; SleepBot/1.0; +http://sleepbot.com/) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36"}
 {"ts":"2026-05-16 19:40:46","url":"/journal_geek/2019/09/01","ref":"https://www.abonnel.fr/journal_geek/2019/09/01?idx=podcasts","ua":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/116.0.0.0 Safari/537.36"}
 {"ts":"2026-05-16 19:41:17","url":"/informatique/se/linux/cfp/scanner/linux_simple_scan","ref":"https://www.abonnel.fr/informatique/se/linux/cfp/scanner/linux_simple_scan?idx=loisirs%3Alego%3A8200","ua":"Mozilla/5.0 (Linux; Android 7.0;) AppleWebKit/537.36 (HTML, like Gecko) Mobile Safari/537.36 (compatible; PetalBot;+https://webmaster.petalsearch.com/site/petalbot)"}
+{"ts":"2026-05-16 19:41:28","url":"/informatique/linux/applications/flatseal","ref":"","ua":"Mozilla/5.0 (Linux; Android 6.0.1; Nexus 5X Build/MMB29P) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/148.0.7778.96 Mobile Safari/537.36 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)"}
diff --git a/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.json b/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.json
index d880cd9..40a9e3c 100644
--- a/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.json
+++ b/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Broker MQTT",
-    "_updated_at": "2026-05-16 19:41:22"
+    "_updated_at": "2026-05-16 19:42:23"
 }
diff --git a/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.md b/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.md
index 978ac73..42c0b3f 100644
--- a/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.md
+++ b/f30c75f8-b3d5-4976-b6e1-a9b4e7d65829/draft_overlay.md
@@ -18,4 +18,6 @@ Quelques implémentations courantes :
 - **EMQX** (ex-EMQTT) — conçu pour absorber un très grand nombre de connexions simultanées.
 - **RabbitMQ** — broker multi-protocoles (AMQP, MQTT…) avec support commercial.
 - **ActiveMQ** — broker Apache, supporte MQTT en plus de JMS/AMQP.
-- **JoramMQ** — orienté intégration Java.
\ No newline at end of file
+- **JoramMQ** — orienté intégration Java.
+
+par la suite, j'ai opté pour mosquitto qui sera installé sur une machine virtuelle Debian (LXC)
\ No newline at end of file