diff --git a/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.json b/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.json
index 7f1a38d..ae7629a 100644
--- a/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.json
+++ b/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Lire le numéro de série du Raspberry Pi",
-    "_updated_at": "2026-05-16 20:59:27"
+    "_updated_at": "2026-05-16 20:59:39"
 }
diff --git a/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.md b/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.md
index d822155..861e3ba 100644
--- a/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.md
+++ b/099c8d09-24a2-40ee-a87a-c6c1861a2cea/draft_overlay.md
@@ -1,7 +1,25 @@
 # Lire le numéro de série du Raspberry Pi
 
-Le fichier `/sys/firmware/devicetree/base/serial-number` contient le numéro de série du Raspberry Pi. On peut utiliser la commande suivante pour le lire :
-  cat /sys/firmware/devicetree/base/serial-number
-  
-Le fichier `/proc/cpuinfo` contient des informations sur les processeurs et il contient également le numéro de série du Raspberry Pi. La commande suivante permet d'extraire le numéro de série :
-  cat /proc/cpuinfo | grep Serial | cut -d ' ' -f 2
\ No newline at end of file
+![Numéro de série d'un Raspberry Pi](20220220-193728.png)
+
+Chaque Raspberry Pi possède un numéro de série unique, gravé dans son SoC. Il est utile pour identifier une carte dans un parc, lier une licence logicielle à un appareil précis, ou encore tenir un inventaire. Voici deux manières simples de le récupérer sous Raspberry Pi OS.
+
+## Via le device tree
+
+Le fichier `/sys/firmware/devicetree/base/serial-number` contient directement le numéro de série :
+
+```bash
+cat /sys/firmware/devicetree/base/serial-number
+```
+
+## Via `/proc/cpuinfo`
+
+Le fichier `/proc/cpuinfo` expose des informations sur le processeur, dont le numéro de série. On peut l'isoler avec `grep` et `cut` :
+
+```bash
+grep Serial /proc/cpuinfo | cut -d ' ' -f 2
+```
+
+## Quelle méthode choisir ?
+
+Les deux retournent la même valeur, sous la forme d'une chaîne hexadécimale de 16 caractères. La lecture de `/sys/firmware/devicetree/base/serial-number` est la plus directe et la plus simple à scripter ; `/proc/cpuinfo` reste pratique si vous récupérez déjà d'autres informations matérielles depuis ce fichier.
\ No newline at end of file