diff --git a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json
deleted file mode 100644
index eccc5a2..0000000
--- a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-{
-    "title": "Réparer un disque dur bloqué en BSY State (Seagate 7200.11 / Maxtor DiamondMax 22)",
-    "_updated_at": "2026-05-15 21:13:06",
-    "slug": "fixing-seagate-7000-11-hard-drive",
-    "published": true,
-    "published_at": "2020-04-17 18:06",
-    "category": "Informatique",
-    "tags": {
-        "tags": [
-            "materiel",
-            "réparation"
-        ]
-    },
-    "seo_title": "",
-    "seo_description": ""
-}
diff --git a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/index.md b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/index.md
index f01efcd..d158e79 100644
--- a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/index.md
+++ b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/index.md
@@ -101,7 +101,7 @@ Configurez **PuTTY** (Windows ou Linux) avec les paramètres suivants :
 - Vitesse : **38400 bauds**
 - 8 bits de données, 1 bit de stop, pas de parité, pas de contrôle de flux
 
-
+![Putty Serial Maxtor](putty_serial_maxtor.png)
 
 Ouvrez la session, **puis** alimentez le disque dur. Au bout de quelques secondes, le firmware émet :
 
@@ -255,5 +255,3 @@ Avant de vous lancer, écartez les autres causes possibles d'un disque non déte
 ---
 
 *Retour d'expérience personnel sur un Maxtor STM3500320AS récupéré avec succès. Cette procédure est documentée publiquement depuis 2009 ; les informations techniques sur la System Area des Seagate proviennent de la communauté HDDGuru.*
-
-![Putty Serial Maxtor](putty_serial_maxtor.png)
\ No newline at end of file
diff --git a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/meta.json b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/meta.json
index 98803d8..e039ace 100644
--- a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/meta.json
+++ b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/meta.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "featured": false,
     "published_at": "2020-04-17 18:06",
     "created_at": "2020-04-17 18:06:24",
-    "updated_at": "2026-05-15 21:11:59",
+    "updated_at": "2026-05-15 21:13:11",
     "revisions": [
         {
             "n": 1,
@@ -20,6 +20,12 @@
             "date": "2026-05-15 21:11:59",
             "comment": "Contenu modifié",
             "title": "Réparer un disque dur bloqué en BSY State (Seagate 7200.11 / Maxtor DiamondMax 22)"
+        },
+        {
+            "n": 3,
+            "date": "2026-05-15 21:13:11",
+            "comment": "Contenu modifié",
+            "title": "Réparer un disque dur bloqué en BSY State (Seagate 7200.11 / Maxtor DiamondMax 22)"
         }
     ],
     "cover": "cover.jpg",
diff --git a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.md b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/revisions/0003.md
similarity index 99%
rename from 910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.md
rename to 910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/revisions/0003.md
index d158e79..f01efcd 100644
--- a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.md
+++ b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/revisions/0003.md
@@ -101,7 +101,7 @@ Configurez **PuTTY** (Windows ou Linux) avec les paramètres suivants :
 - Vitesse : **38400 bauds**
 - 8 bits de données, 1 bit de stop, pas de parité, pas de contrôle de flux
 
-![Putty Serial Maxtor](putty_serial_maxtor.png)
+
 
 Ouvrez la session, **puis** alimentez le disque dur. Au bout de quelques secondes, le firmware émet :
 
@@ -255,3 +255,5 @@ Avant de vous lancer, écartez les autres causes possibles d'un disque non déte
 ---
 
 *Retour d'expérience personnel sur un Maxtor STM3500320AS récupéré avec succès. Cette procédure est documentée publiquement depuis 2009 ; les informations techniques sur la System Area des Seagate proviennent de la communauté HDDGuru.*
+
+![Putty Serial Maxtor](putty_serial_maxtor.png)
\ No newline at end of file