diff --git a/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.json b/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.json
index 6d943bb..2db3be3 100644
--- a/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.json
+++ b/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Les ordinateurs personnels Thomson des années 1980",
-    "_updated_at": "2026-05-17 06:37:32"
+    "_updated_at": "2026-05-17 06:37:35"
 }
diff --git a/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.md b/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.md
index d7f330b..a032685 100644
--- a/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.md
+++ b/01ad03f7-2bdb-4d5a-b9d4-6038e60ea9cd/draft_overlay.md
@@ -1,5 +1,3 @@
-Je vais réécrire cet article pour le rendre plus fluide, mieux structuré et corriger quelques imprécisions techniques (notamment sur le processeur : les Thomson TO7, MO5, TO8, etc. utilisaient le Motorola 6809, pas le 68000).
-
 # Les ordinateurs personnels Thomson des années 1980
 
 ## Thomson, un géant industriel français