diff --git a/_logs/not_found.jsonl b/_logs/not_found.jsonl
index 4c970fe..fa78938 100644
--- a/_logs/not_found.jsonl
+++ b/_logs/not_found.jsonl
@@ -2725,3 +2725,9 @@
 {"ts":"2026-05-17 18:25:43","url":"/kyc/.env","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
 {"ts":"2026-05-17 18:25:43","url":"/lara/info.php","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
 {"ts":"2026-05-17 18:25:44","url":"/lara/phpinfo.php","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:45","url":"/laravel/public","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:47","url":"/laravel/.env","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:48","url":"/laravel/core/.env","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:49","url":"/laravel/info.php","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:51","url":"/latest/meta-data","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
+{"ts":"2026-05-17 18:25:52","url":"/latest/meta-data/iam/security-credentials","ref":"","ua":"curl/8.7.1"}
diff --git a/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.json b/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.json
index 8c9e5c8..bb53378 100644
--- a/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.json
+++ b/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Acquisition VHS",
-    "_updated_at": "2026-05-17 18:25:45"
+    "_updated_at": "2026-05-17 18:25:53"
 }
diff --git a/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.md b/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.md
index 1b35815..b36ea37 100644
--- a/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.md
+++ b/c3247b2b-9f8c-485d-8817-200b947d999f/draft_overlay.md
@@ -125,7 +125,7 @@ Le **50 fps est crucial** : les sources PAL/SECAM sont en 25 i/s entrelacées, s
 
 Le diagramme illustre la chaîne complète : chaque maillon transforme le signal jusqu'à obtenir un fichier numérique propre.
 
-**Quelques précisions pratiques pour finaliser l'article :**
+**Quelques précisions pratiques :**
 
 - **Taille de fichier indicative** : avec CRF 18 en H.264, comptez environ **2 à 3 Go par heure** de cassette. À CRF 20, plutôt **1,2 à 1,8 Go par heure**. La qualité reste excellente dans les deux cas.