diff --git a/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.json b/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.json
new file mode 100644
index 0000000..761767a
--- /dev/null
+++ b/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.json
@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+    "title": "L'opérateur `&&` — exécution conditionnelle",
+    "_updated_at": "2026-05-16 16:05:49"
+}
diff --git a/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.md b/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.md
new file mode 100644
index 0000000..f3b706a
--- /dev/null
+++ b/351da6e5-004e-4311-ae8b-ebe91a913b3e/draft_overlay.md
@@ -0,0 +1,183 @@
+# L'opérateur `&&` — exécution conditionnelle
+
+L'opérateur `&&` permet d'enchaîner deux commandes en exécutant la seconde **uniquement si la première a réussi**. C'est un opérateur logique « ET » qui s'appuie sur le **code de retour** (*exit status*) des commandes.
+
+## Rappel : le code de retour
+
+Chaque commande Unix renvoie un code de retour en fin d'exécution :
+- **`0`** = succès
+- **toute autre valeur (1 à 255)** = échec (le chiffre précise souvent le type d'erreur)
+
+On peut consulter ce code avec la variable spéciale `$?` :
+
+```bash
+~ $ ls /tmp
+fichier1.txt  fichier2.txt
+~ $ echo $?
+0                            # ✅ succès
+
+~ $ ls /dossier_inexistant
+ls: impossible d'accéder à '/dossier_inexistant': Aucun fichier ou dossier de ce type
+~ $ echo $?
+2                            # ❌ échec
+```
+
+C'est ce code que `&&` examine pour décider s'il exécute ou non la commande suivante.
+
+## Syntaxe et fonctionnement
+
+```bash
+commande1 && commande2
+```
+
+- Si `commande1` réussit (code `0`) → `commande2` est exécutée.
+- Si `commande1` échoue (code ≠ `0`) → `commande2` est **ignorée**.
+
+### Exemple basique
+
+```bash
+~ $ mkdir mon_projet && cd mon_projet
+~/mon_projet $
+```
+
+Ici, on entre dans le dossier `mon_projet` **uniquement** s'il a été créé avec succès. Si `mkdir` échoue (par exemple parce que le dossier existe déjà), le `cd` n'est pas tenté — ce qui évite de se retrouver dans un état imprévu.
+
+### Comparaison avec et sans `&&`
+
+```bash
+# ❌ Sans &&, les deux commandes s'exécutent quoi qu'il arrive
+~ $ mkdir mon_projet ; cd mon_projet
+mkdir: impossible de créer le répertoire « mon_projet »: Le fichier existe
+~/mon_projet $        # cd a quand même été exécuté
+
+# ✅ Avec &&, cd n'est pas exécuté si mkdir échoue
+~ $ mkdir mon_projet && cd mon_projet
+mkdir: impossible de créer le répertoire « mon_projet »: Le fichier existe
+~ $                   # on est resté dans le dossier d'origine
+```
+
+Le point-virgule `;` enchaîne sans condition, alors que `&&` enchaîne **sous condition de succès**.
+
+## Cas d'usage courants
+
+### 1. Compiler puis exécuter un programme
+
+```bash
+~ $ gcc -o monprog monprog.c && ./monprog
+```
+
+Le programme n'est lancé que si la compilation a réussi. Si `gcc` échoue, on évite d'exécuter une version obsolète ou inexistante.
+
+### 2. Mettre à jour puis installer un paquet
+
+```bash
+~ $ sudo apt update && sudo apt install nginx
+```
+
+L'installation n'est tentée que si la mise à jour de la liste des paquets s'est bien passée. Cela évite d'installer une version périmée si les dépôts sont temporairement inaccessibles.
+
+### 3. Vérifier l'existence d'un fichier avant de l'utiliser
+
+```bash
+~ $ test -f config.txt && source config.txt
+```
+
+Le fichier `config.txt` n'est chargé que s'il existe vraiment. Sinon, on évite une erreur bruyante.
+
+### 4. Sauvegarder avant de modifier
+
+```bash
+~ $ cp important.txt important.txt.bak && nano important.txt
+```
+
+L'édition n'est lancée qu'après la sauvegarde réussie de l'original.
+
+## Chaîner plusieurs `&&`
+
+On peut enchaîner autant de `&&` que nécessaire. L'exécution s'arrête **dès qu'une commande échoue** :
+
+```bash
+~ $ cd /tmp && mkdir test && cd test && touch fichier.txt && ls
+fichier.txt
+```
+
+Si l'une de ces étapes échoue, toutes les suivantes sont sautées. C'est particulièrement utile dans les scripts de déploiement :
+
+```bash
+#!/bin/bash
+git pull \
+  && npm install \
+  && npm run build \
+  && npm test \
+  && npm run deploy
+```
+
+Le déploiement n'a lieu que si toutes les étapes précédentes (récupération du code, installation, build, tests) ont réussi. Au moindre échec, la chaîne s'interrompt.
+
+## L'opérateur complémentaire `||`
+
+Pour bien comprendre `&&`, il faut le mettre en parallèle avec `||` (« OU »), qui fait l'inverse : il exécute la seconde commande **uniquement si la première a échoué**.
+
+```bash
+~ $ ls /dossier_inexistant || echo "Le dossier n'existe pas !"
+ls: impossible d'accéder à '/dossier_inexistant': Aucun fichier ou dossier de ce type
+Le dossier n'existe pas !
+```
+
+### Combinaison `&&` et `||` : un « if/else » en une ligne
+
+On peut combiner les deux pour exprimer un test conditionnel concis :
+
+```bash
+~ $ test -f config.txt && echo "Fichier trouvé" || echo "Fichier absent"
+```
+
+- Si `config.txt` existe → affiche « Fichier trouvé ».
+- Sinon → affiche « Fichier absent ».
+
+⚠️ **Attention à un piège** : si la commande après `&&` échoue elle-même, la branche `||` sera quand même exécutée. Exemple :
+
+```bash
+~ $ test -f config.txt && echo "trouvé" > /fichier/interdit || echo "absent"
+absent       # 🤔 alors que config.txt existait bien !
+```
+
+Ici, `test -f` a réussi, mais l'écriture dans `/fichier/interdit` a échoué — donc `||` s'est déclenché à tort. Pour un vrai if/else sans ce risque, mieux vaut utiliser la structure complète :
+
+```bash
+if test -f config.txt; then
+    echo "trouvé"
+else
+    echo "absent"
+fi
+```
+
+## Vérifier soi-même le comportement
+
+Petit test pour bien visualiser le mécanisme :
+
+```bash
+~ $ true && echo "ça passe"
+ça passe
+
+~ $ false && echo "ça passe"
+                              # rien ne s'affiche
+
+~ $ true || echo "ça passe"
+                              # rien ne s'affiche
+
+~ $ false || echo "ça passe"
+ça passe
+```
+
+`true` est une commande qui réussit toujours (code `0`) et `false` une commande qui échoue toujours (code `1`) — idéales pour comprendre les opérateurs logiques.
+
+## À retenir
+
+| Opérateur | Signification | Exécute la 2ᵉ commande si...        |
+|-----------|---------------|--------------------------------------|
+| `;`       | Enchaînement  | ...toujours (peu importe le résultat)|
+| `&&`      | ET logique    | ...la 1ʳᵉ a **réussi** (code `0`)    |
+| `\|\|`    | OU logique    | ...la 1ʳᵉ a **échoué** (code ≠ `0`)  |
+
+`&&` est l'un des outils les plus utilisés en scripting shell : il rend le code à la fois plus court et plus sûr, en empêchant les commandes de s'exécuter dans un contexte d'erreur.
\ No newline at end of file
diff --git a/_logs/not_found.jsonl b/_logs/not_found.jsonl
index 64dd2de..317f5c6 100644
--- a/_logs/not_found.jsonl
+++ b/_logs/not_found.jsonl
@@ -197,3 +197,4 @@
 {"ts":"2026-05-16 15:48:58","url":"/informatique/linux/system/uefi","ref":"","ua":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/147.0.0.0 Safari/537.36"}
 {"ts":"2026-05-16 15:56:28","url":"/informatique/virtualisation/nat-forwarding","ref":"","ua":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 12.1; rv:125.0) Gecko/20100101 Firefox/125.0"}
 {"ts":"2026-05-16 16:04:01","url":"/informatique/linux/commandes/dd","ref":"https://abonnel.fr/informatique/linux/commandes/dd","ua":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; SleepBot/1.0; +http://sleepbot.com/) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36"}
+{"ts":"2026-05-16 16:05:45","url":"/informatique/commandes-linux/du","ref":"","ua":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/128.0.6613.36 Safari/537.36"}