diff --git a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json
index 0a82da5..e6718bd 100644
--- a/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json
+++ b/910e2c3d-93f1-4af5-816c-4bc489cb0abe/draft_overlay.json
@@ -1,8 +1,14 @@
 {
     "title": "Réparer un disque dur bloqué en BSY State (Seagate 7200.11 / Maxtor DiamondMax 22)",
-    "_updated_at": "2026-05-15 20:59:42",
+    "_updated_at": "2026-05-15 20:59:59",
     "slug": "fixing-seagate-7000-11-hard-drive",
     "published": true,
     "published_at": "2020-04-17 18:06",
-    "category": "Informatique"
+    "category": "Informatique",
+    "tags": {
+        "tags": [
+            "materiel",
+            "réparation"
+        ]
+    }
 }