diff --git a/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.json b/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.json
index dcdd57c..065305d 100644
--- a/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.json
+++ b/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "Durée de vie et conservation du plâtre : le guide complet",
-    "_updated_at": "2026-05-19 11:24:18"
+    "_updated_at": "2026-05-19 11:24:22"
 }
diff --git a/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.md b/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.md
index bf9abc0..3de4890 100644
--- a/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.md
+++ b/dff7fb71-49d2-4002-81d6-4f5fc228d766/draft_overlay.md
@@ -90,11 +90,4 @@ Un plâtre dégradé ne se jette pas dans la poubelle ménagère. Il doit être
 2. **Sac ouvert** : quelques semaines maximum, à condition d'un stockage hermétique et au sec.
 3. **Stockage** : sur palette, à l'écart des murs, dans un local sec et ventilé.
 4. **Vérification visuelle systématique** avant emploi : poudre fine = OK, grumeaux ou croûtes = à proscrire.
-5. **En cas de doute** : essai de gâchage sur une petite quantité avant d'attaquer le chantier.
-
----
-
-Voulez-vous que je vous prépare :
-- une **version PDF imprimable** pour distribuer en magasin/atelier,
-- une **version Word éditable** pour publication sur votre site,
-- ou une **infographie / fiche récapitulative visuelle** ?
\ No newline at end of file
+5. **En cas de doute** : essai de gâchage sur une petite quantité avant d'attaquer le chantier.
\ No newline at end of file