diff --git a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.json b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.json
deleted file mode 100644
index a182d57..0000000
--- a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.json
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-{
-    "title": "1 500 km de routes à grand spectacle",
-    "_updated_at": "2026-05-17 21:30:15",
-    "slug": "1500-km-de-routes-de-route-a-grand-spectacle",
-    "published": true,
-    "published_at": "2023-01-09 22:44",
-    "category": "Loisirs",
-    "tags": [],
-    "seo_title": "",
-    "seo_description": ""
-}
diff --git a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/index.md b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/index.md
index 86c4a76..cc5f35f 100644
--- a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/index.md
+++ b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/index.md
@@ -14,23 +14,6 @@
 
 ---
 
-## Sommaire
-
-- Avant-propos
-- 1 500 km de routes à grand spectacle (introduction)
-- **I.** Les Gorges de la Bourne — *la reine du Vercors*
-- **II.** Les Gorges du Nan — *la route secrète*
-- **III.** La Route des Écouges — *la plus vertigineuse*
-- **IV.** La Route des Falaises de Presles — *un balcon sur le Royans*
-- **V.** Les Gorges du Guiers Mort — *le seuil du Désert*
-- **VI.** Les Gorges du Guiers Vif — *la voie sarde*
-- **VII.** La Vallée du Vénéon — *la route de la Bérarde*
-- **VIII.** Les Cols du Glandon et de la Croix-de-Fer — *la haute montagne*
-- Épilogue — L'héritage et l'avenir
-- Annexes
-
----
-
 ## Avant-propos
 
 Il y a, en Isère, des routes que l'on ne parcourt pas, que l'on traverse. Des routes qui semblent défier la pesanteur, accrochées à la falaise comme un funambule à son fil, et qui transforment le moindre trajet en aventure. Ces routes, on les emprunte d'abord par nécessité — pour gagner un alpage, livrer du bois, rejoindre un village isolé — puis on y revient, encore et encore, parce qu'elles offrent un spectacle qu'aucun musée ne peut égaler.
diff --git a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/meta.json b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/meta.json
index 820f35b..433dbba 100644
--- a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/meta.json
+++ b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/meta.json
@@ -7,13 +7,19 @@
     "featured": false,
     "published_at": "2023-01-09 22:44",
     "created_at": "2023-01-09 22:44:09",
-    "updated_at": "2026-05-17 21:29:27",
+    "updated_at": "2026-05-17 21:30:16",
     "revisions": [
         {
             "n": 1,
             "date": "2026-05-17 21:29:27",
             "comment": "Contenu modifié, image de couverture modifiée",
             "title": "1 500 km de routes à grand spectacle"
+        },
+        {
+            "n": 2,
+            "date": "2026-05-17 21:30:16",
+            "comment": "Contenu modifié",
+            "title": "1 500 km de routes à grand spectacle"
         }
     ],
     "cover": "cover.jpg",
diff --git a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.md b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/revisions/0002.md
similarity index 98%
rename from 0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.md
rename to 0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/revisions/0002.md
index cc5f35f..86c4a76 100644
--- a/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/draft_overlay.md
+++ b/0f3d289a-f49d-4d70-b7b3-d86e7fd8f77f/revisions/0002.md
@@ -14,6 +14,23 @@
 
 ---
 
+## Sommaire
+
+- Avant-propos
+- 1 500 km de routes à grand spectacle (introduction)
+- **I.** Les Gorges de la Bourne — *la reine du Vercors*
+- **II.** Les Gorges du Nan — *la route secrète*
+- **III.** La Route des Écouges — *la plus vertigineuse*
+- **IV.** La Route des Falaises de Presles — *un balcon sur le Royans*
+- **V.** Les Gorges du Guiers Mort — *le seuil du Désert*
+- **VI.** Les Gorges du Guiers Vif — *la voie sarde*
+- **VII.** La Vallée du Vénéon — *la route de la Bérarde*
+- **VIII.** Les Cols du Glandon et de la Croix-de-Fer — *la haute montagne*
+- Épilogue — L'héritage et l'avenir
+- Annexes
+
+---
+
 ## Avant-propos
 
 Il y a, en Isère, des routes que l'on ne parcourt pas, que l'on traverse. Des routes qui semblent défier la pesanteur, accrochées à la falaise comme un funambule à son fil, et qui transforment le moindre trajet en aventure. Ces routes, on les emprunte d'abord par nécessité — pour gagner un alpage, livrer du bois, rejoindre un village isolé — puis on y revient, encore et encore, parce qu'elles offrent un spectacle qu'aucun musée ne peut égaler.