diff --git a/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.json b/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.json
new file mode 100644
index 0000000..56d60e4
--- /dev/null
+++ b/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "title": "Chargeur de batterie Liitokala Lii-S8",
+    "slug": "liitokala-lii-s8-battery-charger",
+    "_updated_at": "2026-05-16 14:45:39"
+}
diff --git a/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.md b/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.md
new file mode 100644
index 0000000..0f0ef6d
--- /dev/null
+++ b/af468f95-4a23-4b8c-9b49-51d53b110a92/draft_overlay.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Chargeur de batterie Liitokala Lii-S8
+
+Le Liitokala Lii-S8 est un chargeur 8 canaux polyvalent, capable de gérer aussi bien les accus Li-ion, IMR et LiFePO4 que les piles rechargeables NiMH/NiCd (formats AA/AAA inclus) ainsi que les batteries 9 V. Voici ses caractéristiques techniques.
+
+## Caractéristiques techniques
+
+### Alimentation
+- **Entrée** : 12 V DC, 4,0 A
+
+### Batteries compatibles
+- **Li-ion / IMR / LiFePO4** : 26650, 21700, 20700, 18650, 18490, 18350, 17670, 17500, 16340 (RCR123), 14500, 10440
+- **NiMH / NiCd** : AA, AAA, SC/C
+- **NiMH 9 V** : compatibles sur 2 canaux dédiés
+
+### Tension de fin de charge
+- **Li-ion** : 4,20 V DC
+- **IMR** : 4,35 V DC
+- **LiFePO4** : 3,65 V DC
+- **NiMH / NiCd** : 1,48 V DC
+- **NiMH 9 V** : 9,0 V DC
+
+### Courant de charge
+- **Li-ion / IMR / LiFePO4** :
+  - 2,00 A disponible uniquement sur les canaux 1, 3, 6 et 8
+  - 0,30 A / 0,50 A / 0,70 A / 1,00 A disponibles sur les 8 canaux
+- **NiMH / NiCd** : 0,50 A sur les 8 canaux
+- **NiMH 9 V** : 85 mA sur 2 canaux
\ No newline at end of file