diff --git a/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.json b/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.json
index ead9499..82ee84f 100644
--- a/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.json
+++ b/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
     "title": "FreeDOS",
-    "_updated_at": "2026-05-16 21:58:14"
+    "_updated_at": "2026-05-16 21:58:21"
 }
diff --git a/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.md b/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.md
index c5e5868..203dade 100644
--- a/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.md
+++ b/65f42c0c-c899-4551-9479-cf8fad46e7a3/draft_overlay.md
@@ -671,11 +671,6 @@ QEMU reste préférable quand :
 
 Pour le jeu, l'approche hybride est gagnante : **FreeDOS sous QEMU** pour explorer et bidouiller, **DOSBox Staging** pour lancer un jeu spécifique avec le meilleur son possible.
 
----
-
-Tu veux que je continue avec le réseau (mTCP, FTP, navigation web sous DOS), ou la configuration MT-32/General MIDI avancée ?
-
-
 ---
 
 # Bibliographie