fix : saveSiteSettings et saveSmtpSettings retournent bool, erreur affichée

file_put_contents() échouait silencieusement (permissions), provoquant
un saved=1 trompeur. Les deux fonctions retournent maintenant bool ;
les callers redirigent vers ?error=write et le template affiche un
message d'erreur explicite.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

templates/admin.php

@@ -94,11 +94,11 @@ function adminStatusBadge(array $a, int $now): string
     <!-- Version Folio ──────────────────────────────────────────────────────── -->
     <?php
     $_deployedVer   = trim((string) @file_get_contents(BASE_PATH . '/public/version.txt'));
-    $_deployedLabel = $_deployedVer !== '' ? date('d/m/Y H:i', strtotime($_deployedVer)) : '—';
+    $_deployedLabel = $_deployedVer !== '' ? $_deployedVer : '—';
     $_notices       = isset($_updateChecker) ? $_updateChecker->adminNotices() : [];
     $_remoteLabel   = '—';
     foreach ($_notices as $_n) {
-        if ($_n['type'] === 'info' && preg_match('/publiée le ([^)]+)/', $_n['message'], $_m)) {
+        if ($_n['type'] === 'info' && preg_match('/v([\d]+\.[\d]+\.[\d]+)/', $_n['message'], $_m)) {
             $_remoteLabel = $_m[1];
         }
     }
@@ -464,6 +464,8 @@ function adminStatusBadge(array $a, int $now): string
 
     <?php if (!empty($siteSettingsSaved)): ?>
     <div class="alert alert-success py-2 mb-3">Paramètres enregistrés.</div>
+    <?php elseif (!empty($siteSettingsError)): ?>
+    <div class="alert alert-danger py-2 mb-3">Impossible d'enregistrer : le fichier n'est pas accessible en écriture.</div>
     <?php endif; ?>
 
     <div class="card" style="max-width:540px">
@@ -676,6 +678,8 @@ foreach (COLOR_PALETTE_16 as $_i => $_rgb):
 
     <?php if (isset($_GET['saved'])): ?>
     <div class="alert alert-success py-2 mb-3">Paramètres SMTP enregistrés.</div>
+    <?php elseif (($_GET['error'] ?? '') === 'write'): ?>
+    <div class="alert alert-danger py-2 mb-3">Impossible d'enregistrer : le fichier n'est pas accessible en écriture.</div>
     <?php endif; ?>
 
     <div class="row g-4">