diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4801e36..f028ffa 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,13 @@ Format : [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.0.0/) — versionnag
 
 ---
 
+## [1.6.36] - 2026-05-19
+
+### Corrigé
+- AccessLogParser : `foreach ($this->artIp30 as $path => $ips)` écrasait la variable locale `$ips` (top IPs par volume), la remplaçant par le dernier ensemble d'IPs d'article. Renommé en `$_artIpSet`.
+
+---
+
 ## [1.6.35] - 2026-05-19
 
 ### Corrigé
diff --git a/public/version.txt b/public/version.txt
index e7b0418..74710e7 100644
--- a/public/version.txt
+++ b/public/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.6.35
+1.6.36
diff --git a/src/AccessLogParser.php b/src/AccessLogParser.php
index 80219cd..427d2c5 100644
--- a/src/AccessLogParser.php
+++ b/src/AccessLogParser.php
@@ -161,11 +161,11 @@ class AccessLogParser
 
         // Visiteurs uniques par article (IPs publiques non-bot, /post/ statut 200)
         $articleUv = [];
-        foreach ($this->artIp30 as $path => $ips) {
+        foreach ($this->artIp30 as $path => $_artIpSet) {
             $articleUv[$path] = [
                 '7'  => count($this->artIp7[$path]  ?? []),
                 '14' => count($this->artIp14[$path] ?? []),
-                '30' => count($ips),
+                '30' => count($_artIpSet),
             ];
         }