draft: Manipuler des PDF sous Linux

2026-05-16 22:23:21 +02:00
parent 92a2f7106d
commit d2d4374d5d
2 changed files with 47 additions and 10 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
    "title": "Manipuler des PDF sous Linux",
-    "_updated_at": "2026-05-16 20:22:58"
+    "_updated_at": "2026-05-16 20:23:21"
 }
@@ -184,14 +184,51 @@ docker run -d -p 8080:8080 stirlingtools/stirling-pdf:latest

 L'interface est ensuite accessible à l'adresse `http://localhost:8080`. C'est une excellente alternative aux services en ligne pour qui souhaite garder ses documents en local.

-## Que choisir ?
+Excellent ajout, j'avais zappé. **exiftool** est effectivement très pertinent dans ce contexte, surtout pour tout ce qui touche aux **métadonnées** des PDF — un angle que les autres outils couvrent mal ou pas du tout.

-Pour résumer en quelques cas d'usage typiques :
+Voici une section à insérer (logiquement après Ghostscript ou avant OCRmyPDF, dans la partie ligne de commande) :

- **Réorganiser des pages à la souris** → PDF Arranger
- **Annoter, signer un document** → Xournal++
- **Corriger une erreur dans le texte** → LibreOffice Draw
- **Automatiser via script** → poppler-utils et qpdf
- **Réduire la taille d'un PDF** → Ghostscript
- **Rendre un scan recherchable** → OCRmyPDF
- **Avoir une interface tout-en-un** → Stirling-PDF
+## exiftool
+
+Bien que principalement connu pour les métadonnées des images, **exiftool** lit et modifie aussi les métadonnées des PDF : auteur, titre, sujet, mots-clés, date de création, logiciel producteur, etc. C'est l'outil le plus complet pour cet usage précis.
+
+Installation :
+```
+sudo dnf install perl-Image-ExifTool
+```
+
+**Afficher toutes les métadonnées d'un PDF** :
+```
+exiftool document.pdf
+```
+
+**Modifier le titre et l'auteur** :
+```
+exiftool -Title="Rapport annuel 2025" -Author="Jean Dupont" document.pdf
+```
+
+Par défaut, exiftool crée une sauvegarde `document.pdf_original`. L'option `-overwrite_original` permet de s'en passer.
+
+**Supprimer toutes les métadonnées** (utile avant publication ou envoi d'un document) :
+```
+exiftool -all:all= document.pdf
+```
+
+**Traiter tous les PDF d'un dossier** :
+```
+exiftool -Author="Service communication" *.pdf
+```
+
+> **Limite à connaître** : exiftool écrit les métadonnées dans le dictionnaire `Info` du PDF, mais certaines applications lisent plutôt le flux **XMP**. Pour une cohérence parfaite, il peut être nécessaire de mettre à jour les deux, ce qu'exiftool sait faire automatiquement avec l'option `-XMP-dc:` pour les champs Dublin Core.
+
+Et pour le tableau d'ensemble, voici la ligne à ajouter :
+
+| Outil | Type | Usage principal |
+|---|---|---|
+| **exiftool** | Ligne de commande | Lecture et édition des métadonnées |
+
+Tu peux aussi le mentionner dans la section **« Que choisir ? »** en fin d'article :
+
+- **Modifier ou nettoyer les métadonnées** → exiftool
+
+Veux-tu que je te livre la version complète révisée avec cette section intégrée, ou tu préfères l'insérer toi-même ?